Home > Other Taxes > Text

Other TaxesIn case of divergence of interpretation, the Chinese text shall prevail.

Decision of State Council on Canceling the First Batch of 62 Items Subject to Administrative Examination and Approval by Local Governments Designated by Central Government

Document No.:

Taxes:Other Taxes

Date of Promulgation:

IssueDepartment:State Council

Date of Implementatio:2015-10-11


People’s governments of all provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, ministries and organizations directly under the State Council:


Upon investigationand verification, the State Council has decided to cancel for the first batch 62 items subject to administrative examination and approval by local governments as designated by the Central Government.

All regions and departments shall pay close attention to the implementation of the cancelation, and earnestly strengthen the supervision during and after the implementation. They shall strictly implement the relevant provisions of the administrative licensing law on the establishment of administrative licensing, clear up the examination and approval items with the nature of administrative licensing which are regulatedin departmental rules, normative documents and other forms; in principle, all of such items shall be canceled in principle by the end of 2015. Furthermore, they shall continue to vigorously promote the reform of the administrative examination and approval system, make further promotion in streamlining administration and delegating power to the lower levels, combining the decentralization and central management, and optimizing services, speed up the change of government functions, and constantly improve the level of scientization, standardization and legalization of government management .


Appendix: Catalogue of the First Batch of Administrative Examination and Approval Items (62 items in total) byLocal Governments as Designated by the Central Government Which Have been Decided to be Canceled by the State Council


State Council

October 11, 2015

(The document is available for open publication)



Customer service

88393678(Information Support)

songf@eshui.net(Information Support)

Public messages


All the information on this website is reprinted from government websites, newspapers, Gazettes, domestic and foreign medias and other publications.

Please check the official publications, originals of outgoing documents and sources of reprint for purposes of authenticity, accuracy and legitimacy of the information published on this website.

The information on, the materials provided and the performance of this website is provided on an "as is" and "as available" basis. We make no warranty of any kind in relation to or connection with the availability, accuracy or reliability of this website or any of its materials and information, including but not limited to any warranties, representations, and guarantees as to, title, risk, non-infringement, accuracy, reliability, merchantability, use, correctness, fitness for a particular purpose or otherwise, or that use of this website will be uninterrupted or error-free. If you become aware of any inaccuracies or errors in any materials or information on our website, we would be appreciate it if you would inform us of such inaccuracies or errors immediately by emailing us at songf@eshui.net.

We shall not under any circumstances be liable for any direct, indirect, incidental, special or consequential damages, losses, liabilities or any business interruption in relation to the use of or inability to use any information contained on this website (whether foreseeable or not and even if we have been informed of such likelihood).

This website may contain links to third-party websites which are not maintained by us. We are not responsible for the content of those websites. The inclusion of any link to such websites does not imply approval or an endorsement by us of the linked websites or the contents thereof and we make no representations or warranties concerning the linked sites nor shall it be liable for the same.

Copyright: Ministry of Commerce, the People's Republic of China

Supported by:China International Electronic Commerce Center

Tel: (86 10) 68651200(Customer Service)

Fax: (86 10) 65677512

Information Support: Beijing Zerui Certified Public Accountants Co.,Ltd.

Approved by:Department of Electronic Commerce and Informatization, Ministry of Commerce, PRC

Jing ICP Bei No. 05004093


Tel: 61943289 - 8001